miércoles, 23 de diciembre de 2009

Wavin’ Flag (Celebration Mix), canción oficial del Mundial

K'naan

Cada vez falta menos para el Mundial y poco a poco los últimos detalles se van ultimando. Ya conocíamos el logo y la mascota oficial de Mundial y solo faltaba por desvelar la canción oficial, que se ha dado a conocer en estos últimos días.

El tema elegido para la Copa del Mundo es una adaptación de la canción Wavin’ Flag, del rapero somalí K’naan, uno de los mayores talentos del rap africano. K’naan vive en Canadá y canta en inglés, pero aun así sus canciones suelen ir dedicadas a su tierra y a las injusticias que allí se cometen.

Wavin' Flag (Celebration Mix)

Ooooooh ooooooh

Give me freedom
Give me fire
Give me reason
Take me higher

See the champions
Take the field now
You define us
Make us feel proud

In the streets are exaliftin
As we lose our inhabition
Celebration its around us
Every nations all around us

Singin forever young
Singin songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautifull game.
And toghetter at the end of the day.
We all say:

When I get older
I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
And then it goes back
And then it goes back
And then it goes back

When I get older
I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
And then it goes back
And then it goes back
And then it goes
Oooooooh wooooh hohoho

Give you freedom
Give you fire
Give you reason
Take you higher

See the champions
Take the field now
You define us
Make us feel proud

In the streets are exaliftin
As we lose our inhabition
Celebration its around us
Every nations all around us

Singin forever young
Singin songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautifull game.
And toghetter at the end of the day.
We all say:

When I get older
I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
And then it goes back
And then it goes back
And then it goes back

When I get older
I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
And then it goes back
And then it goes back
And then it goes
Woooooo Ohohohooooo!
Oooooh Woooooo

We all say!
When I get older
I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
And then it goes back
And then it goes back
And then it goes back

When I get older
I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
And then it goes back
And then it goes back
And then it goes
Wooo hooo hohohohoooo
And everybody will be singin it
Wooooo ohohohooo

Ooooooh ooooooh

Dame libertad
Dame fuego
Dame una razón
Elévame

Mirad a los campeones
Tomar el campo
Vosotros nos definís
Hacednos sentir orgullosos

En las calles hay celebración
Cuando nos soltamos
La celebración está a nuestros alrededor
Cada nación a nuestro alrededor

Cantando para siempre joven
Cantando canciones bajo el sol
Disfrutemos del bello juego
Y juntos al final del día
Todos diremos:

Cuando sea mayor
Seré más fuerte
Me llamarán libertad
Como una bandera ondeante
Y después vuelve
Y después vuelve
Y después vuelve

Cuando sea mayor
Seré más fuerte
Me llamarán libertad
Como una bandera ondeante
Y después vuelve
Y después vuelve
Y después vuelve
Oooooooh wooooh hohoho

Te doy libertad
Te doy fuego
Te doy una razón
Te elevo

Mirad a los campeones
Tomar el campo
Vosotros nos definís
Hacednos sentir orgullosos

En las calles hay celebración
Cuando nos soltamos
La celebración está a nuestros alrededor
Cada nación a nuestro alrededor

Cantando para siempre joven
Cantando canciones bajo el sol
Disfrutemos del bello juego
Y juntos al final del día
Todos diremos:

Cuando sea mayor
Seré más fuerte
Me llamarán libertad
Como una bandera ondeante
Y después vuelve
Y después vuelve
Y después vuelve

Cuando sea mayor
Seré más fuerte
Me llamarán libertad
Como una bandera ondeante
Y después vuelve
Y después vuelve
Y después vuelve
Woooooo Ohohohooooo!
Oooooh Woooooo

¡Todos decimos!
Cuando sea mayor
Seré más fuerte
Me llamarán libertad
Como una bandera ondeante
Y después vuelve
Y después vuelve
Y después vuelve

Cuando sea mayor
Seré más fuerte
Me llamarán libertad
Como una bandera ondeante
Y después vuelve
Y después vuelve
Y después vuelve
Wooo hooo hohohohoooo
Y todos estarán cantándolo
Wooooo ohohohooo

1 comentario: